I breathe out, you breathe in

I carry your heart here with me
I carry it in my heart
I carry your heart with me
I carry it in my heart


Από τα καλά του να έχεις κάποιον στο πλάι σου - βλέπεις κάποια πράγματα στις πραγματικές τους διαστάσεις .Και όταν γίνεσαι βλάκας ,κοιτάζει κάτω από το κρεβάτι, πίσω από την πόρτα ,βρίσκει τον boogeyman ,σου δίνει ένα ρόπαλο ,τον αντιμετωπίζεις ,κοιμάσε ήρεμος (και δίπλα του) .


And I reach out a hand over your side of the bed
Pull that blanket over your shoulders exposed to the night
And the hunger of those early years will never return
But I don't mind, I don't mind
Because I love my mind when I'm...


Πριν κάποιες μέρες σε ένα τραπέζι με έναν νέο φίλο (που ίσως χριάζεται ένα χέρι ξύλο ,ίσως και όχι ) βρέθηκα αντιμέτωπος με έναν boogeyman - ή μάλλον ένα φάντασμα (ο γνωστός - του γνωστού - ω γνωστέ ) . Και ενώ σε άλλη περίπτωση απλά θα πήγαινα με άργα βήματα προς τα πίσω ,ένα χαμόγελο ,ένα γελάκι στο τηλέφωνο και όλα ήταν κάλα . Δεν ήταν τίποτα - σε δυο μέρες αντιμετώπισα κάτι που φοβόμουν εδώ και κάποιο καιρό (ο νέος φίλος ίσως θέλει ακόμα λίγο ξύλο ,ίσως και όχι ).


So let's stay in, let the sofa be our car
Let's stay in, let the TV be our stars


Το κάλο του να έχεις κάποιον ιδιαίτερο στην ζωή σου - κάθε μέρα βρίσκεις νέους λόγους να τον αγαπάς (ακόμα και αν πρέπει κάποιους από αυτούς να τους επινοήσεις ο ίδιος ).



I carry your heart here with me
I carry it in my heart
I carry your heart with me
I carry it in my heart