The dog days are done

Run fast for your mother, run fast for your father
Run for your children, for your sisters and brothers
Leave all your loving, your loving behind
You cant carry it with you if you want to survive


Οι πρώτες απόπειρες να προχωρήσεις έχουν κάτι από εικοσάλεπτη κωμωδία καταστάσεων . Σε διάρκεια, σε ποιότητα , σε ποσότητα γέλιου . Νομίζω πως από κάποια τέτοια άτομα έχω βγάλει τις καλύτερες ιστορίες μου ,αυτές που λέω με αυτοπεποίθηση . Όσο κρατάς το έλεγχο του εαυτού σου, και μπορείς και γελάς μετά, είναι καλά. Και δεν μπορείς παρά να γελάσεις με τους άλλους και με τον εαυτό σου .


The dog days are over
The dog days are done
The horses are coming
So you better run


Το μόνο κακό είναι πως μετά από κάθε τέτοιο επεισόδιο – με το απαραίτητο διάλλειμα για διαφημίσεις – είναι ότι έρχεται η σύγκριση . Και αυτό που έφυγε μοιάζει κάθε φορά καλύτερο. I know, I am the all wise master of the obvious.


Run fast for your mother, run fast for your father
Run for your children, for your sisters and brothers
Leave all your loving, your loving behind
You cant carry it with you if you want to survive