Σάββατο 31 Οκτωβρίου 2009

Elo Hai.




Yes, there is a lot of secrecy and deceit
And loves that cannot be
As we are born
Into this life



Το “Reine Margot” ήταν η πρώτη ταινία που πήγα μόνος . Το είχα δει ήδη μια φορά με κακή παρέα και ήθελα να πάω ,μου φαινόταν τότε τόσο διαφορετική ταινία (πόσα και πόσα δεν φαίνονται καλύτερα όταν είσαι 14?) . Και πήγα και αγόρασα και το cd με το soundtrack και παραδόξως άκουσα πρώτα το “elo hi” από το «Θεός αν είναι» . Το τραγούδι αυτό το λάτρεψα. Στο βαρύ φορητό μου cd player το είχα σε loop για ώρες – μέρες. Ήταν το πρώτο cd που πραγματικά έλιωσα στο παίξιμο.

Και σήμερα ,δεν ξέρω πως μου ήρθε καθώς το ξανάκουγα τυχαία και κοίταξα τι σημάνουν τα λόγια του. Και είναι σαν να το ανακαλύπτω το τραγούδι από την αρχή. Είναι μια απλή προσευχή ,και αν και δεν προσεύχομαι , την μηρυκάζω καθώς πηγαίνω δουλειά .


All the soul which you placed in me
My God, all the soul
What, what is it?

Nie ma ciebie




Zima na ramiona moje spad³a
Niewinnoœci¹ bia³ym œniegiem
Pierwsza gwiazda ju¿ na niebie
Nie ma nie ma ciebie


Η ιδανική θερμοκρασία για μένα είναι 35C .Δεν τα πάω καλά με κρύο .Υγρασία. Θέλω λιακάδα. Και ήλιο. Με το κρύο κλείνομαι αυτόματα . Ακούω ανθρώπους να λένε για όμορφες βροχές και τους κοιτάζω όπως αυτούς που μετά από γερό χτύπημα στο κεφάλι μπερδεύουν τις λέξεις.

Έχω πράγματα να περιμένω τις επόμενες μέρες – συναυλίες , θέατρα ,φίλους . Έχω πράγματα να γεμίζω τον χρόνο μου , έχω και τις επαναλήψεις πραγμάτων που αγαπάω , έχω το ederlezi ,έχω την vampiroσκοτώστρα Buffy ξανά με καλή παρέα. Και πάλι κενός χρόνος είναι ,περιμένω. Και αν δεν καταλαβαίνω τι λέει το τραγούδι ,ε και;


Hej moje góry i doliny
Odpowiecie mo¿e mi
Dok¹d odszed³ mój jedyny
Hej Bóg sie rodzi moc truchleje
Nie ma nie ma ciebie

Τετάρτη 28 Οκτωβρίου 2009

Sing to me




I'm gonna leave the planet burning,
I'm gonna drive the fastest car
I'm gonna teach them while you're learning,
I'm gonna take it very far



Στις συναυλίες τραγουδαώ όσο δυνατά με παίρνει . Φτάνει να μην ακούει ο δίπλα πόσο παράφωνος είμαι. Τραγουδάω και στους δρόμους, χέστηκα που με κοιτάζουν σαν άποικο από το Κένταυρο Α. Ειδικά στο δρομάκι που από την δουλειά με βγάζει στο μετρό. Δεν έχει άνθρωπο συνήθως ,ξέρω πως εκεί δεν ενοχλώ κανέναν .Τραγουδάω και πριν κοιμηθούμε ,όσο πιο σιγά μπορώ ,μπας και σε πείσω να κοιμηθείς.


I've got a hole in my heart I see darkness ahead
I've got a whole lot of living to do before I left
There's a hole in my heart, it was something you said
You've got a whole lot of nothing in that pretty little head...

Τρίτη 27 Οκτωβρίου 2009

Things I once thought unbelievable, in my life, have all taken place



Threw my bad fortune
Off the top of
A tall building
But I'd rather have done it with you



Όταν ήμουν 10 χρόνων στην γιορτή μου μάλωσα τόσο άγρια με την γιαγιά μου που έπαθε εγκεφαλικό. Ήμουν ο πρώτος άνθρωπος που αμφισβήτησε τον μητριαρχικό της ρόλο στην οικογένεια.

Όταν ήμουν 6 είχα κάνει από κείνα τα απέραντα παιδικά πάρτι ,και η μάνα μου μαγείρευε για τρεις μέρες πιο πριν.

Όταν ήμουν 14 περίμενα ακόμα ντυμένος να φύγουν οι τελευταίοι οικογενειακοί καλεσμένοι μέχρι τις 11 . Τα μάγουλα είχαν γίνει κόκκινα από το πολύ τράβηγμα.


And I feel like some bird of paradise
My bad fortune slipping away
And I feel the innocence of a child
Everybody's got something good to say



Στα 21 ήμουν τρισευτυχισμένος να πίνω και να τρώω σε αγαπημένο ταβερνάκι στην Θεσσαλονίκη με ανθρώπους που αγαπούσα.

Στα 17 δεν κατάλαβα καν πως γιόρταζα ό,τι μετρούσε για μένα τότε ήταν οι πανελλαδικές .Και να φύγω.


In Chinatown
Hungover
You showed me
Just what I could do



Στα 27 ήμουν μόνος ,στην Αθήνα, πρώτη φορά για την γιορτή μου. Την μέρα την είχα περάσει περιμένοντας το τηλέφωνο της τότε σχέσης μου – δεν πήρε καν , θυμωμένος που δεν είχα ανέβει στην άδεια του να τον δω. Παντρευόταν και μία φίλη μου πάνω ,και εγώ ήμουν σε ένα τυχαίο live ,στο bar.

Φέτος ήταν όμορφη μέρα . Όλοι που αγαπάω με θυμήθηκαν και είμαι αρκετά παραδοσιακός και βλάκας ώστε να μετράει για μένα κάτι. Μαγείρεψα έφαγα έξω, πήγα σε χασαποταβέρνα. Όλα αυτά που αγαπάω.


So I take my
Good fortune
And I fantasize
Of our leaving
Like some modern-day
Gypsy landslide

Like some modern-day
Bonnie and Clyde
On the run again

Δευτέρα 26 Οκτωβρίου 2009

ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΤΑΞΙ




Κατά κανόνα αποφεύγω τον σχολιασμό,αλλά οι άνθρωποι με τρομάζουν μερικές φορές...
Νομίζεις πως ξέρεις κάποιον και ξαφνικά βλέπεις "ΧΧΧ became a fan of ΓΕΡΩΝ ΠΑΪΣΙΟΣ - ELDER PAISIOS." .

...

Και σήμερα δεν είχε ταξί απλά.

Κυριακή 25 Οκτωβρίου 2009

Ό,τι πιο όμορφο έχω ζήσει ήσουνα εσύ




Όλα τ' άλλα ήταν κομμάτια απο εσένανε
Ό,τι εσύ ξύπνησες φως μου



Στο σπίτι πάντα παίζει μουσική . Σπάνια ραδιόφωνο . Συνήθως κάποιος συγκριμένος καλλιτέχνης ή κάποια επιλογή τραγουδιών . Σπανιότερα όλη μου η συλλογή μουσικής στο pc σε τυχαία επιλογή . Έχω εμπιστοσύνη στο τι έχω στο pc και ομολογώ πως είμαι περήφανος για το πόσο οργανωμένη έχω τα κομμάτια ,τα cd ..(ένας φίλος τρόμαξε σήμερα που σημαίνει πως είμαι σε καλό δρόμο για γεροντοκόρος ) . Εντάξει μια φορά έπαιξε το «Κάνε μου την πάπια – δεν με παρατάς – κάνε μου την πάπια – ξέρω που το πας» μετά από preisner , αλλά αυτό ήταν εξαίρεση . Φρίκαρες λίγο.


Μια και υπάρχει πάντα μουσική ,κάθε τι συνδέεται με τραγούδι . Εσύ εξαίρεση ,συνδέεσαι όχι μόνο με ένα. Πλέον έχεις σημαδέψει κάθε μου τραγούδι ,ακόμα και το «κάνε μου την πάπια – σαν φωτιά στην κόλαση την μέση σου κουνάς και θέλεις στον παράδεισο κορίτσι μου να πας».


Ένα - ένα ,δύο - δύο ,αριθμοί απλώς
Άλλη αλήθεια δεν ξανάβρα,με σημάδεψες.

Σάββατο 24 Οκτωβρίου 2009

This Is The House




This is the house
This is the hill
This is the story - it's a little thing



Έμπνευση από sitcom πάλι : “Modern Family” . Οικογενειακό τραπέζι , εγώ εσύ , μανούλα ,sister . Η μανούλα να σου γεμίζει το πιάτο συνέχεια , πολύ λεπτός είσαι ,να βάλεις κάνα κιλό . Και μετά φυσικά όλες οι τοξικές ιστορίες παιδικών κατορθωμάτων μου – υλικό που μπορεί , και θα χρησιμοποιηθεί εναντίον μου. Η sister κλασσική και αυτή μιλάει φιλικά στην αρχή ,και μετά τυχαία σου καρφώνει το πιρούνι στο χέρι. Είναι γλυκιά κοπέλα . Και φυσικά το βλέμμα σου γεμάτο λατρεία και «αυτό που περνάω τώρα θα το ξεπληρώσεις πολύ ακριβά».


This is your picture (it's in black and white)
This is the family having a party
There's a crack in the ceiling
And there's an open door
Nothing there but the dust and the rust
oh/oh/oh everything changes

Παρασκευή 23 Οκτωβρίου 2009

Strikes again




Bigmouth, la ... bigmouth, la ...
Bigmouth strikes again
And I've got no right to take my place
With the Human race



Υποσχέθηκα στον εαυτό μου να κάνω δεκαπέντε post που να μην έχουν σαν θέμα τα κλασσικά – πόσο μου λείπεις etc. Αηδία έχω γίνει πια . Απόψε πχ : ήμουν απόλυτα Bigmouth Strikes Again. Γενικά το ξέρεις – δεν είμαι πολύ κακός. Προσπαθώ . Όταν είμαι μαζί σου είναι εύκολο – με κάνεις καλύτερο άνθρωπο.


Όταν δεν είμαι μαζί σου – και απόψε δεν ήσουν εκεί – και ειδικά όταν βλέπω μια από τις χειρότερες ταινίες που έχω δει δεν είμαι τόσο καλός. Και έτσι μου ξέφυγε σε μια ηθοποιό – που καλοπροαίρετα ρώτησε αν θα πάει η παρέα στο πάρτι της παραγωγής – η απάντηση «Άμα είναι καλύτερο από την ταινία…».


Δεν ήταν ανάγκη να είμαι τόσο κακός μαζί της. Και έφερα και σε δύσκολη θέση και τους φίλους που την ήξεραν . Άσε που η απάντηση ήταν προφανής – πως είναι δυνατόν το ποτό να είναι χειρότερο από αυτή την ταινία;


Το συμπέρασμα είναι πως πρέπει να με έχεις από κοντά. Άντε και να μου κλείνεις το στόμα με φιλιά.


Bigmouth, oh ... bigmouth, la ...
Bigmouth strikes again
And I've got no right to take my place
With the Human race
Oh ...

Πέμπτη 22 Οκτωβρίου 2009

Please Please Please Let Me Get What I Want




So please please please
Let me, let me, let me
Let me get what I want
This time



Όταν έτρεχα για την πρώτη μας συνάντηση είχα αργήσει πέντε λεπτά . Δεν ξέρω την Αθήνα – ακόμα – και είναι εύκολα να αργήσω κάπου. Και παρακαλούσα – ενώ έτρεχα μέσα στον δρόμο – για πέντε λεπτά ακόμα. Τελικά άργησες εσύ πάνω από πέντε λεπτά .

Θέλω συνέχεια άλλα πέντε λεπτά . Πέντε λεπτά μαζί σου στο τηλέφωνο , πέντε λεπτά στην αγκαλιά σου ,πέντε λεπτά στο σταματημένο αμάξι ,πέντε λεπτά να σε χαϊδεύω στο κρεβάτι , πέντε λεπτά να σε φιλάω.

Και είναι αστείο ,αφού θα είμαστε μια ζωή μαζί .


So for once in my life
Let me get what I want
Lord knows, it would be the first time
Lord knows, it would be the first time

Τετάρτη 21 Οκτωβρίου 2009

Πόσο μ'αρέσει...




Πόσο μ' αρέσει ν' ακούω τους ανθρώπους ν' ανεβαίνουν με τ' ανσανσέρ και να μιλάνε ρουμάνικα


Ξεκίνησα πάλι να σου γράφω τα αυτονόητα –πόσο σε αγαπώ και πως τίποτα δεν έχει αλλάξει . Μαλακίες . Είμαστε μαζί ένα χρόνο κοντά ,φυσικά και έχουν αλλάξει κάποια πράγματα. Και άλλαξαν προς το καλύτερο. Κάτι σαν το τραγούδι, πολύ καλύτερο από την πρώτη εκτέλεση. Και σ'αγαπάω τώρα πιο πολύ.


Πόσο μ' αρέσει ν' ακούω τους ανθρώπους ν' ανεβαίνουν με τ' ανσανσέρ και να μιλάνε ρουμάνικα